Actores y locutores. Promoción y difusión de actores y locutores. NO somos agencia de representación. Si eres actor y/o locutor, puedes darte de: ALTA (Talento).


 

Terminología de Doblaje y Locución Comercial. Glosario.

microfono

GLOSARIO   Terminología de Doblaje y Locución Comercial:   Actor de doblaje: Actor especializado en la técnica del doblaje de voz. Agencia: Empresa encargada de representar al talento artístico. Ambiente: Conjunto de voces de fondo. Animatic: Maqueta audiovisual de un comercial. Barrerse: No pronunciar bien una palabra. Error de dicción. Bomberazo: Llamado repentino. Break: Documento en donde se desglosa y clasifica la información de una película: personajes, intervenciones, etc. Cabina: Sala de grabación. Lugar acondicionado para grabaciones. Cama de audio: Mezcla musical que se escucha de fondo en una grabación. […]

Curiosidades del Doblaje de voz

Recomendaciones de voz

¿Sabías que…? Curiosidades del Doblaje de voz. Parte 1.   La primera película doblada al castellano que llegó a México fue “Broadway Melody” (1929). A finales del siglo XIX y principios del XX, las películas que se exhibían públicamente no tenían sonido por lo que había personas llamadas explicadores que relataban la acción y hacían sonidos incidentales sincronizándolos con la imagen. A partir de 1907, en México, se contrataban actores profesionales para leer diálogos e improvisar detrás de la pantalla en lo que se conoció como cine parlante. En 1927 […]

Entrevista a Love Santini

Love Santini

Entrevista a Love Santini para Actores y Locutores. AyL: ¿Cómo comenzó tu carrera en Doblaje? Love Santini: Comencé a los cinco años de edad en la X.E.W., grabando publicidad para productos infantiles y escuchando a los actores que en ese entonces hacían radionovelas en dicha emisora; supe que el micrófono ejercía un extraño poder sobre mí, y fue que decidí, desde muy pequeña, que algún día haría radio y doblaje. AyL: ¿Cuándo supiste que querías ser actriz? Love Santini: El deseo de ser actriz nació con el primer actor Sergio […]

Entrevista a Maggie Vera

Maggie Vera

Entrevista a Maggie Vera para Actores y Locutores. AyL: ¿Cómo comenzó tu carrera en Doblaje? Maggie Vera: Yo siempre digo que soy afortunada porque doblaje llegó a mi, yo no lo busqué. Tengo la carrera de actuación pero siempre me incliné mas por la música y un día me llamaron para hacer prueba para el tema de “Un Mundo Ideal” de la película Aladdin de Disney ya que ya participaba cantando coros para Disney. Me pidieron que también hiciera prueba para los diálogos y me quedé con el personaje de […]

EL MÉTODO STANISLAVSKI

stanislavski

El Método de actuación de Constantin Stanislavski. Información de interés para quienes investigan actualmente sobre dichas técnicas o posibles vías de una formación actoral.   MÉTODO STANISLAVSKI        El actor y director ruso Constantin Stanislavski, autor de “Un actor se prepara”, “Creación de un personaje”, “El arte del actor”, “Manual del actor” “Mi vida en el Arte”, entre otros libros, fue el primero en realizar de forma sistemática un método de actuación “realista”, movimiento teatral que surgió como consecuencia a movimientos anteriores que se identifican más con una actuación artificiosa sostenida […]

Automotívate Locutor

actores y locutores

¡AUTOMOTIVA TU PROFESIÓN DE LOCUTOR! Por Simone Fojgiel Automotívate Locutor Llevo 20 años dedicada a esta profesión, y como todo en la vida, he pasado por mis altos y bajos.  Siento que soy una mujer emprendedora, tenaz, curiosa, y apasionada por lo que hace.  No obstante, debo reconocer que como ser humano que soy, a veces me siento desmotivada, frustrada porque las cosas no fluyen al ritmo que aspiro, o porque lisa y llanamente las oportunidades no golpean a mi puerta tanto como quisiera.  Es ése precisamente el momento en […]

Sobre el doblaje de voz

doblaje de voz

Por Sergio Morel. El Doblaje de voz es una rama de la locución en donde grandes actores han encontrado la manera de hacer oficio a través del dominio de una técnica por demás especializada, donde el tener una buena voz no es herramienta suficiente. En el Doblaje deben dominarse recursos como la buena lectura, la excelente dicción, la correcta entonación; sin mencionar la capacidad de sincronizar en labios del personaje los parlamentos del guión. El actor de Doblaje ha de tener una gran capacidad para realizar diversas acciones al mismo […]

Entrevista a Circe Luna, actriz y directora de Doblaje

Circe Luna

Entrevista a Circe Luna, actriz y directora de Doblaje, para Actores y Locutores.     AyL: ¿Cómo comenzó tu carrera en Doblaje? C.L: Con mi primera pesca en la empresa Sonomex con Pedro D’Aguillón.   AyL: ¿Cuándo supiste que querías ser actriz? C.L: Siempre, desde que tengo uso de razón quise ser actriz.   AyL: ¿Cuántos años llevas haciendo Doblaje y cuáles son tus personajes más representativos? C.L: Oficialmente tengo 19 años pero comencé desde 1995 Mis personajes más representativos son Pan de D.B Z y G.T, Piolín bebé y […]

Actores y locutores © 2010-2015. Todos los Derechos Reservados.
POLÍTICAS DE USO Y AVISO DE PRIVACIDAD: No usamos las cookies de nuestros visitantes y el talento que aparece en este sitio, ha enviado voluntariamente su material, dando su autorización para que aparezca en su perfil.